Leia abaixo o trecho da mensagem traduzido para o português:
"Quando olho o cenário inteiro da religião hoje, tudo o que vejo são invenções e ministérios de homens e da carne. Eles são, sobretudo, impotentes. Não têm impacto sobre o mundo. Vejo mais o mundo vindo para dentro da igreja e impactando-a do que a igreja impactando o mundo.
Vejo a música tomar conta da casa de Deus. Vejo o entretenimento tomar conta da casa de Deus. Há uma obsessão com o entretenimento na casa de Deus e um ódio contra a correção, contra a reprovação. Ninguém mais quer ouvir sobre isto.
O que aconteceu com a angústia na casa de Deus? O que aconteceu com a angústia no ministério? Esta é uma palavra que você não quer ouvir nesta era de conforto. Você não quer ouvi-la.
Angústia significa extrema dor e aflição. As emoções ficam tão agitadas que se tornam dolorosas. Profunda dor aguda interior devido à sua condição, ao que está dentro de você ou em volta de você.
Angústia.
Profunda tristeza.
Agonia vinda do coração de Deus.
Temos uma retórica religiosa e uma conversa sobre reavivamento, mas são coisas que se tornaram muito passivas.
Toda verdadeira paixão nasce da angústia. Toda verdadeira paixão por Cristo tem origem em um batismo de angústia.
Quando você pesquisa as Escrituras, descobre que, quando Deus determinou recuperar uma situação arruinada, ele partilhou a sua própria angústia por aquilo que viu acontecer em sua igreja e em meio ao seu povo. E ele encontrou um homem de oração, tomou esse homem e literalmente o batizou na angústia.
Você encontra isto no livro de Neemias.
Jerusalém está em ruínas. Como Deus vai lidar com a situação? Como Deus restaurará a ruína?
Amigos, olhem para mim. Neemias não era um pregador. Ele era um profissional. Mas era um homem de oração!
Deus encontrou um homem que não tinha apenas um lampejo de emoção. Não apenas alguém com alguma explosão repentina de preocupação, para, em seguida, deixá-la morrer.
O que ele fez? “Assentei-me, e chorei, e lamentei por alguns dias; e estive jejuando e orando perante o Deus dos céus”.
Por que não outros homens? Por que eles não têm a resposta? Por que Deus não os usa na restauração? Por que eles não têm uma palavra?
Porque não há neles nenhum sinal de angústia.
Não há choro!
Não há uma palavra de oração!
Tudo é ruína!
Isto importa a você hoje? Não importa a todos vocês que a Jerusalém espiritual, a igreja, esteja agora casada com o mundo? Que há uma frieza que varre a terra?
Mais do que isso. Você não se importa acerca da Jerusalém que está em nossos próprios corações? Não vê o sinal da ruína que está sugando lentamente o nosso poder e paixão espirituais?
Estamos cegos para a indiferença!
Estamos cegos para a mescla que rasteja diante de nós!
Tudo o que o diabo quer fazer é começar a lutar com você.
E matá-lo!
Então você não irar mais lutar em oração!
Você não irá mais chorar diante de Deus!
Você pode assentar-se e assistir televisão, enquanto a sua família vai para o inferno!
Deixe-me perguntar-lhe:
O que acabei de dizer é que vocês estão condenados em tudo?
Há uma grande diferença entre angústia e preocupação. Preocupação é alguma coisa que começa interessar a você. Você passa a ter interesse em um projeto, uma causa ou uma necessidade.
Deixe-me lhe dizer alguma coisa que tenho aprendido durante os meus 50 anos como pregador. Se você não é nascido da angústia, se essa angústia não tiver nascido pelo Espírito Santo, tudo o que você viu e ouviu da ruína que o levou a estar de joelhos, a quebrantar-se em um batismo de angústia mediante o qual começou a orar e buscar a Deus – agora sei, oh, Deus, realmente agora sei – até que eu esteja em agonia, até que eu esteja angustiado por causa disso. E todos os nossos projetos, todos os nossos ministros, tudo o que fazemos... Onde estão os professores de Escola Dominical que choram por suas crianças porque sabem que elas não estão ouvindo e indo para o inferno?
Saiba que a verdadeira vida de oração começa no lugar da angústia!
Saiba que quando você estabelecer o seu coração para orar, Deus virá ao seu encontro e compartilhará o seu próprio coração com você.
Então o seu coração começará a clamar: “Oh, Deus, o seu nome está sendo blasfemado. O Espírito Santo está sendo ridicularizado. O inimigo tenta destruir o testemunho de fidelidade ao Senhor. E alguma coisa precisa ser feita”.
Não haverá renovação, não haverá avivamento, não haverá despertamento até que estejamos dispostos a deixar que Deus nos quebrante uma vez mais.
Amigos, está-se tornando tarde e está se tornando sério!
Por favor, não me diga... Não me diga que você está preocupado, enquanto você gasta horas diante da Internet e da televisão!
Venha!
Senhor, há alguma necessidade de se chegar a este altar e confessar:
“Eu não sou aquilo que imaginava.
“Eu não estou aonde supunha estar.
“Deus, eu não tenho o seu coração, nem a sua carga.
“Eu tenho desejado que isto seja fácil.
“Eu apenas quero ser feliz.
“Mas, Senhor, a verdadeira alegria vem da angústia.
“Não há nada da carne que nos possa dar alegria.
“Não me importa quanto dinheiro você tenha, não me importa a sua nova casa, não há absolutamente nada físico que dará alegria a você.
“Isto acontece apenas quando é realizado pelo Espírito Santo, quando você o obedece e toma para si o seu próprio coração.
“Construa muros em volta de sua família.
“Construa muros em volta do seu coração.
“Torne-se forte e invencível contra o inimigo.
“Deus, é isto que desejamos”.
Veja esta mensagem legendada no Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=XAYxFvw-7K4
0 comentários:
Postar um comentário